torstai 25. lokakuuta 2012

Ihana syksy - I love autumn

Aamuhuurre ensimmäisen kerran maassa tänä syksynä. - First morning frost this autumn.


Hortensiat edelleen kauniita, omalla tavallaan. - Hydrangeas look beautiful, in their own special way.



Tuoksukuusaman marjat ovat edelleen herkullisen värisiä. - Honeysuckle berries have still their delicious colour.



Linnuille talviruokaa. - Food for birds.



Toivottavasti tilhiparvet löytävät pihalle. - Hopefully waxwings will find their way to my garden.


On aika lukita huvimaja. - It's time to lock up the summerhouse for winter.