maanantai 24. joulukuuta 2012

So this is Christmas...

Merry Christmas!





Lahti Christmas marketplace

Lahti Christmas crib

Lahti townhall

Lahti townhall inner court


Decorations close to my heart

lauantai 15. joulukuuta 2012

Joulun odotusta - Waiting for Christmas

Taivas on harmaassa pilviverhossa, lunta leijailee tasaisesti joka päivä, joulu on tulossa... - Grey sky, snow falling gently, Christmas is coming...







torstai 25. lokakuuta 2012

Ihana syksy - I love autumn

Aamuhuurre ensimmäisen kerran maassa tänä syksynä. - First morning frost this autumn.


Hortensiat edelleen kauniita, omalla tavallaan. - Hydrangeas look beautiful, in their own special way.



Tuoksukuusaman marjat ovat edelleen herkullisen värisiä. - Honeysuckle berries have still their delicious colour.



Linnuille talviruokaa. - Food for birds.



Toivottavasti tilhiparvet löytävät pihalle. - Hopefully waxwings will find their way to my garden.


On aika lukita huvimaja. - It's time to lock up the summerhouse for winter.


sunnuntai 16. syyskuuta 2012

Lanu-puisto Lahti - Lanu Park in Lahti

Syysilta puistossa. Patsaat voi nähdä niin monella tavalla. Lanu-puisto Lahti - Autumn stroll in a park. Interpretations of the works my own, how I saw them today.

Korkeammalle, parempaan aina ihmisen mieli... -  Higher, to achieve something better, always...

Konflikti - Conflict


Kaikella on alku ja loppu, ja jotain siinä välissä?- Everything has a beginning and an end and something there between, right?



Petohauen pyrstö nousee maasta - Predatory pike emerging from the earth




Lohduksi - To comfort you



I am a rock, I am an island...



Kaikki maailman murheet harteilla - Carrying all the sorrows of the world on one's shoulders



Minä suojelen sinua kaikelta... - I protect you against everything...



Suojelusenkeli - Archangel