Kodikkaat pelakuut - Cosy geraniums
Herkät harsokukat - Fragile Baby's Breaths
Vehreät jättipoimulehdet myös - Lush Lady's Mantels
Ja jotenkin jo näkee, että kesän huippu on ohitettu - And somehow you can feel that the peak of the summer is over
sunnuntai 22. heinäkuuta 2012
sunnuntai 15. heinäkuuta 2012
Butterfly effect
This beauty wanted to pose for me...
It sat patiently on various spots, gazing at me...
Butterflies are magical...
A new addition to summer scents, my sweet honeysuckle...
It sat patiently on various spots, gazing at me...
Butterflies are magical...
A new addition to summer scents, my sweet honeysuckle...
sunnuntai 8. heinäkuuta 2012
Ukkonen lähestyy - Thunder on its way
Värit ovat väkevimmillään ennen ukkosta. - Colours give a show before the coming thunder.
Hui, hämähäkki kukka. - Why is this called "spider flower" in Finnish?
Hämärtyy, hämärtyy, pilvet peittävät valon . - Clouds hide the sun, it's like dusk.
Hui, hämähäkki kukka. - Why is this called "spider flower" in Finnish?
Hämärtyy, hämärtyy, pilvet peittävät valon . - Clouds hide the sun, it's like dusk.
sunnuntai 1. heinäkuuta 2012
A Secret Path
Walking down the secret path...
I came across...
and this one also, a whole field with these...
,,,I said hello to little gems...
...and finally I came across the witch of the forest...
I came across...
and this one also, a whole field with these...
,,,I said hello to little gems...
sunnuntai 17. kesäkuuta 2012
True colours
Mistä ne kaikki sävyt tulevat, kesään? - Where do all the colours come from, to make our summer?
Kirkkaita... - Bright....
...ja hillittyjä - ... and toned down
Kirkkaita... - Bright....
...ja hillittyjä - ... and toned down
sunnuntai 10. kesäkuuta 2012
I love summer!
Vihreää, vehreää ja lämmintä. - Green, colourful and warm.
Ilma täysi tuoksuja. - The air is full of scents.
Kesä on kiireistä aikaa. - So busy in the summertime.
Tomaatit maistuvat kesältä. - Tomatoes have a special taste of summer.
Ilma täysi tuoksuja. - The air is full of scents.
Kesä on kiireistä aikaa. - So busy in the summertime.
Tomaatit maistuvat kesältä. - Tomatoes have a special taste of summer.
sunnuntai 3. kesäkuuta 2012
Kukkia ja kirppareita - Flowers and Fleamarkets
Löysin Carrs of Carlisle Ltd:n peltipurkin kirpparilta - I found this Carrs of Carlisle tin at a fleamarket.
Vaalea tanskalainen IRA-purkki sai kaverikseen mustapohjaisen pienemmän. - Found a black Danish IRA tin to pair with the white one.
Löysin myös englatilaisen Elite Traysin valmistaman pienen tarjottimen. - I also found a small tray made by Elite Tray.
Ensimmäiset kärhöt ja pionit kukkivat. - First peonies and clematises are in bloom.
Vaalea tanskalainen IRA-purkki sai kaverikseen mustapohjaisen pienemmän. - Found a black Danish IRA tin to pair with the white one.
Löysin myös englatilaisen Elite Traysin valmistaman pienen tarjottimen. - I also found a small tray made by Elite Tray.
Ensimmäiset kärhöt ja pionit kukkivat. - First peonies and clematises are in bloom.
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)
































